Mike Collins Trip New Orleans

1969 BÁO CÁO ARENTER ASTRONAUT Michael Collins Waves to Canal Street Parade đám đông (cok9.com | The Times-Picayune)

Phi hành gia Apollo 11 Michael Collins, người đã quay quanh mặt trăng một mình trong khi Neil Armstrong và Buzz Aldrin thực hiện những bước đầu tiên lịch sử của họ trên bề mặt mặt trăng, đã qua đời hôm thứ Tư. Anh ấy là 90.

Collins chết vì ung thư ở Naples, Florida. "Mike luôn phải đối mặt với những thách thức của cuộc sống với sự duyên dáng và khiêm tốn, và đối mặt với điều này, thử thách cuối cùng của anh ấy, theo cách tương tự", gia đình anh nói trong một tuyên bố.

Collins là một phần của phi hành đoàn ba người Apollo 11 rằng vào năm 1969 đã kết thúc một cách hiệu quả cuộc đua không gian giữa Hoa Kỳ và Nga và hoàn thành thách thức của Tổng thống John F. Kennedy để đến được mặt trăng vào cuối những năm 1960.

Đối với người dân thành phố Lưỡi liềm, ông cũng được gọi một cách trìu mến là "phi hành gia được nhận nuôi của New Orleans". Một đứa trẻ quân đội, anh ta được sinh ra ở Ý và từ đâu đó, nhưng anh ta đã bám vào New Orleans kể từ khi cha và người thân của anh ta đến từ Algiers.

"Tôi cảm thấy như mình thuộc về New Orleans", Collins nói với một phóng viên của New Orleans States-item vào năm 1969.?

Ông nội của Collins thậm chí còn sở hữu một cửa hàng tại Elmira Avenue và Eliza Street, và Đại lộ Collins ở Algiers được đặt theo tên của gia đình anh.?

Mặc dù anh ta đã đi được khoảng 238.000 dặm lên mặt trăng và đến trong vòng 69 dặm, Collins không bao giờ đặt chân lên bề mặt mặt trăng như phi hành đoàn của anh ta Aldrin và Armstrong, người đã chết vào năm 2012. Không ai trong số những người đàn ông bay trong vũ trụ sau nhiệm vụ Apollo 11.

"Đó là bản chất của con người để kéo dài, đi, nhìn, hiểu," Collins nói vào ngày kỷ niệm 10 năm của cuộc đổ bộ mặt trăng vào năm 1979. đến khi tùy chọn được thực hiện. "

Collins sau đó là giám đốc của Bảo tàng Không gian và Không gian Quốc gia ở Washington.

"Michael Collins đã viết và giúp kể câu chuyện về những thành tựu đáng chú ý của đất nước chúng ta trong không gian", Tổng thống Joe Biden nói trong một tuyên bố, lưu ý rằng Collins "yêu cầu mọi người gọi ông, đơn giản là, Mike."

Collins đã dành nhiệm vụ Apollo 11 kéo dài tám ngày để thí điểm mô-đun chỉ huy. Trong khi Armstrong và Aldrin xuống bề mặt mặt trăng trong Lunar Lander, Eagle, Collins vẫn ở một mình trong mô -đun chỉ huy, Columbia.

"Tôi đoán bạn là về người duy nhất xung quanh không có phạm vi truyền hình của cảnh", Mission Control đã phát thanh Collins sau khi hạ cánh.

"Không sao đâu. Tôi không bận tâm một chút," anh trả lời.

Collins chỉ có một mình trong gần 28 giờ trước khi Armstrong và Aldrin hoàn thành nhiệm vụ của họ trên bề mặt của mặt trăng và nhấc lên trong tàu đổ bộ mặt trăng. Collins chịu trách nhiệm khởi động lại hai tàu vũ trụ trước khi những người đàn ông có thể bắt đầu quay trở lại Trái đất. Có một cái gì đó đã sai và Aldrin và Armstrong bị mắc kẹt trên bề mặt của mặt trăng - một nỗi sợ hãi thực sự - Collins sẽ trở lại Trái đất một mình.

Mặc dù anh ta thường được hỏi liệu anh ta có hối hận vì đã không hạ cánh trên mặt trăng hay không, đó không bao giờ là một lựa chọn cho Collins, ít nhất là không phải trên Apollo 11. Chuyên gia của Collins trên một chuyến thám hiểm leo núi. Kết quả là, điều đó có nghĩa là anh ta không được coi là tham gia vào ngày 20 tháng 7 năm 1969, hạ cánh.

"Tôi biết rằng tôi sẽ là một kẻ nói dối hoặc một kẻ ngốc nếu tôi nói rằng tôi có tốt nhất trong ba ghế Apollo 11, nhưng tôi có thể nói với sự thật và sự bình đẳng mà tôi hoàn toàn hài lòng với người tôi có", anh viết trong Cuốn tự truyện năm 1974 của ông, "Mang theo ngọn lửa." "Liên doanh này đã được cấu trúc cho ba người đàn ông và tôi coi thứ ba của tôi là cần thiết như một trong hai người kia."

Nhưng sau nhiệm vụ Apollo 11 của mình, phi hành gia đã được tổ chức vào đầu tháng 9 năm 1969 trong quê hương "được nhận nuôi" theo cách duy nhất New Orleans biết làm thế nào: với một cuộc diễu hành.?

Các lễ hội trong ngày bao gồm cuộc diễu hành trung tâm thành phố, một bữa tiệc trưa tại khách sạn Roosevelt, một buổi lễ nửa thời gian tại trò chơi bóng đá Saints và Houston Oilers (nay là người Texans) và một chuyến đi đến Tulane trước khi anh được đưa đến Hội đồng Cơ sở NASA Michoud.

Anh ta sẽ không thú nhận thành tiếng mà anh ta sẽ bắt nguồn từ trò chơi Saints-Oilers, nhưng có một điều chắc chắn: anh ta đã bỏ lỡ New Orleans Food.?

"Thức ăn ngon hơn mặt trăng?" Một phóng viên hỏi.

Nola Business Insider

Những câu chuyện lớn nhất trong kinh doanh, được giao cho bạn mỗi ngày. Hãy đăng ký ngay hôm nay.

"Không có sự so sánh!" Anh ấy đã trả lời.?

Aldrin, phi hành gia Apollo 11 còn lại, đã tweet một bức ảnh vào thứ Tư của ba phi hành đoàn cười, nói rằng: "Mike thân mến, bất cứ nơi nào bạn đã hoặc sẽ có, bạn sẽ luôn có ngọn lửa để đưa chúng tôi đến một tầm cao mới và tương lai. "

Collins được sinh ra ở Rome vào Halloween 1930. Cha mẹ anh là Virginia Collins và Thiếu tướng quân đội Hoa Kỳ James L. Collins. Sau khi tốt nghiệp Học viện Quân sự Hoa Kỳ năm 1952, một năm sau Aldrin, Collins gia nhập Không quân, nơi ông trở thành một phi công chiến đấu và phi công thử nghiệm.

Chuyến bay năm 1962 của John Glenn khiến anh trở thành người Mỹ đầu tiên quay quanh Trái đất đã thuyết phục Collins áp dụng cho NASA. Ông đã được chấp nhận trong lần thử thứ hai, vào năm 1963, là một phần của nhóm phi hành gia thứ ba được chọn. Nhiệm vụ đầu tiên của Collins là Gemini 10 năm 1966, một trong những nhiệm vụ hai người được thực hiện để chuẩn bị cho các chuyến bay lên mặt trăng.

Cùng với John Young, Collins đã thực hành các cuộc diễn tập cần thiết cho việc hạ cánh mặt trăng và thực hiện một vũ trụ trong nhiệm vụ ba ngày. Trong SpaceWalk, anh nổi tiếng bị mất một chiếc máy ảnh, thường được trích dẫn là một trong những vật phẩm của "rác không gian" quay quanh trái đất.

Vào ngày 9 tháng 1 năm 1969, NASA tuyên bố rằng Collins, Armstrong và Aldrin sẽ ở trong phi hành đoàn của Apollo 11, nỗ lực hạ cánh đầu tiên của Hoa Kỳ. Trong số các phi hành gia Apollo 11 của mình, Collins nói rằng họ là: "Thông minh như địa ngục, cả hai, có năng lực và có kinh nghiệm, mỗi người theo cách riêng của mình." Tuy nhiên, Collins gọi nhóm là "người lạ đáng tin cậy" vì bộ ba không bao giờ phát triển như một trái phiếu mãnh liệt như các phi hành đoàn khác.

"Chúng tôi đều là công việc kinh doanh. Tất cả chúng tôi đều làm việc chăm chỉ. Và chúng tôi cảm thấy sức nặng của thế giới đối với chúng tôi", Collins nói vào năm 2019.

Trong số ba, Collins là Jokester được thừa nhận. Aldrin gọi anh ta là "anh chàng dễ tính đã mang lại sự bất hòa vào mọi thứ." Ví dụ, tóm tắt thách thức nổi tiếng của Kennedy để lên mặt trăng, Collins sau đó nói: "Thật là đẹp trong sự đơn giản của nó. Làm gì? Mặt trăng. Khi nào? Cuối thập kỷ."

Phi hành đoàn Apollo 11 được đào tạo chỉ sáu tháng trước khi ra mắt vào ngày 16 tháng 7 năm 1969, từ Trung tâm vũ trụ Kennedy của Florida. Phái bộ Mission - một con đại bàng hạ cánh trên mặt trăng với một nhánh ô liu trong mối quan hệ của nó - phần lớn là sự sáng tạo của Collins.

Collins cho biết một trong những điều đánh vào anh ta nhất là cách trái đất nhìn từ không gian - yên bình và thanh thản nhưng cũng tinh tế.

"Khi tôi nhìn lại Apollo 11, tôi ngày càng bị thu hút bởi hồi ức của mình, không phải của mặt trăng, mà là trái đất. Trái đất nhỏ bé trong nền nhung đen nhỏ của nó", Collins nói trong khi đánh dấu kỷ niệm 50 năm của nhiệm vụ trong 2019.

Ngược lại, ông nói mặt trăng dường như gần như thù địch. Trên thực tế, nó được coi là thù địch đến nỗi khi trở về, Collins, Armstrong và Aldrin đều dành nhiều ngày trong một đoạn giới thiệu kiểm dịch. Họ đã nhận được du khách, bao gồm cả Tổng thống Richard Nixon, nhìn chằm chằm qua một cửa sổ.

Khi nhóm cuối cùng được coi là an toàn, họ đã đi tham quan thế giới, đến thăm 25 quốc gia chỉ trong hơn năm tuần.

Collins thường nhận xét rằng anh ta rất ngạc nhiên khi mọi nơi họ đến mọi người không nói "Chà, cuối cùng người Mỹ đã làm điều đó." Thay vào đó, họ nói, "Chà, cuối cùng chúng tôi đã làm điều đó," có nghĩa là "chúng ta" con người.

Ngay từ sớm, Collins cho biết Apollo 11 sẽ là nhiệm vụ cuối cùng của anh, mặc dù các quan chức tại NASA muốn anh tiếp tục bay. Collins sớm rời NASA và gia nhập Bộ Ngoại giao với tư cách là Trợ lý Thư ký cho các vấn đề công cộng. Mặc dù anh ấy rất thích những người mà sau đó anh ấy đã viết rằng "nhiều giờ ở Washington bay một bàn gỗ gụ tuyệt vời" không phù hợp với anh ấy.

Sau khoảng một năm, anh rời đi và gia nhập Viện Smithsonian. Ở đó, anh lãnh đạo một nhóm chịu trách nhiệm lập kế hoạch và mở Bảo tàng Không gian và Không gian Quốc gia. Viên nang Apollo 11 nằm trong bộ sưu tập của bảo tàng cùng với nhiều mặt hàng cá nhân của Collins từ nhiệm vụ đó, bao gồm bàn chải đánh răng, dao cạo và một ống kem cạo râu gia vị cũ.

"Cho dù công việc của anh ấy đứng sau hậu trường hay trên toàn cảnh, di sản của anh ấy sẽ luôn là một trong những nhà lãnh đạo đã bước những bước đầu tiên của Mỹ vào vũ trụ", quản trị viên của NASA, Steve Jurchot nói trong một tuyên bố.

Collins được sống sót bởi hai cô con gái và cháu. Ông qua đời vào ngày kỷ niệm 64 năm đám cưới của mình với Patricia Finnegan Collins, người đã qua đời năm 2014.

Cùng với cuốn tự truyện của mình, Collins đã viết một cuốn sách về kinh nghiệm của mình cho những độc giả trẻ hơn, "Flying to the Moon: A Aflanker's Story". Trong một lời nói đầu năm 1994 cho cuốn sách, Collins đã thúc giục chi tiêu nhiều hơn cho việc thăm dò không gian và cho một nhiệm vụ phi hành gia đến Sao Hỏa.

"Tôi đã quá già để bay lên sao Hỏa, và tôi rất tiếc điều đó. Nhưng tôi vẫn nghĩ rằng tôi đã rất, rất may mắn", ông viết. "Tôi được sinh ra trong thời của Biplanes và Buck Rogers, học cách bay trong các máy bay đầu tiên và đạt đến đỉnh cao của tôi khi Moon Rockets xuất hiện. Thật khó để đánh bại."

___

Các nhà văn AP Marcia Dunn và Seth Borenstein đã đóng góp.

Liên lạc với Kelyn Umholtz tại kumholtz@cok9.com.