Vụ kiện chết

FILE - Một người đàn ông đi trước Tòa phúc thẩm Mạch thứ 5 vào ngày 7 tháng 1 năm 2015, tại New Orleans. Tòa án phúc thẩm liên bang đã dọn đường vào thứ Sáu, ngày 19 tháng 8 năm 2022, vì một vụ kiện tiến hành chống lại các vệ sĩ và các quan chức tại một nhà tù North Louisiana do tư nhân điều hành, nơi một tù nhân đã chết với một hộp sọ bị gãy vào năm 2015. Vụ kiện bao gồm các cáo buộc bảo vệ tại Monroe Trung tâm cải huấn Richwood đôi khi đánh bại các tù nhân bị còng tay trong một khu vực không có camera an ninh. (Ảnh AP/Jonathan Bachman, File)

Một tòa án phúc thẩm liên bang đã dọn đường vào thứ Sáu vì một vụ kiện để tiến hành chống lại các vệ sĩ và các quan chức tại nhà tù Bắc Louisiana do tư nhân điều hành, nơi một tù nhân chết với một hộp sọ bị gãy vào năm 2015.

Vụ kiện của các thành viên gia đình của Erie Moore bao gồm các cáo buộc rằng các vệ sĩ tại Trung tâm cải huấn Monroe, Richwood đôi khi bị đánh bại và các tù nhân bị xịt hơi tiêu, bao gồm cả Moore, trong một khu vực không có camera an ninh.

Một thẩm phán liên bang đã vứt bỏ phần lớn vụ kiện, trong đó tìm kiếm thiệt hại, nhưng một hội đồng ba thẩm phán của Tòa phúc thẩm vòng 5 Hoa Kỳ ở New Orleans đã hồi sinh phần lớn vụ án trong một phán quyết vào tháng trước. Vào thứ Sáu, tòa phúc thẩm đã ban hành lệnh từ chối một phiên tòa của tòa án đầy đủ, gửi vụ kiện trở lại cho Thẩm phán quận Hoa Kỳ Terry Doughty.

Hồ sơ trong trường hợp này là vượt quá rắc rối ", Thẩm phán 5, Don Willett viết trong ý kiến ??tháng 7, nói rằng một phiên tòa xét xử là cần thiết để sắp xếp các sự kiện.

Trong số các khía cạnh đáng lo ngại của ý kiến ??tháng 7 của Willett được trích dẫn là lời khai mà các vệ sĩ thường xuyên đưa các tù nhân đến một khu vực của vụ khóa được gọi là bốn chiều, nơi họ không thể bị bắt trên video khi họ bị xào và đánh bại các tù nhân.

Ngay cả một trợ lý cai ngục tại nhà tù cũng thừa nhận rằng cả anh ta và lính canh đều sử dụng bốn chiều để ‘thẩm vấn các tù nhân. Và hai người bảo vệ nhà tù đã làm chứng theo lời thề rằng họ đã sử dụng bốn chiều để thẩm vấn và lạm dụng nhiều tù nhân bị còng tay ", Willett viết trong ý kiến ??tháng 7 đã được củng cố bởi hành động của hôm thứ Sáu.

Trong số các quan điểm của các ý kiến ??là gia đình của Moore có quyền theo đuổi tuyên bố rằng lực lượng quá mức gây ra cái chết của Moore, rằng các doanh nghiệp tư nhân đã ký hợp đồng điều hành khóa - Trung tâm cải huấn Richwood LLC và Lasalle Management có thể theo đuổi các thiệt hại trừng phạt đối với các tập đoàn và lính canh.

Nola Business Insider

Những câu chuyện lớn nhất trong kinh doanh, được giao cho bạn mỗi ngày. Hãy đăng ký ngay hôm nay.

Kỷ lục cho thấy Moore đã bị bắt tại một cửa hàng bánh rán Monroe với một cáo buộc hòa bình đáng lo ngại khi anh ta bị đưa vào nhà tù. Anh ta được mô tả là người kích động và không tuân thủ khi một y tá cố gắng kiểm tra anh ta. Mặc dù anh ta có thể được đặt trong một phòng giam một mình, Willett viết, anh ta đã được đặt trong một phòng giam với một tù nhân khác của người Hồi giáo, Vernon White. Và hai người không bao giờ bị tách ra, mặc dù chiến đấu, cho đến khi White được tìm thấy bị co giật và máu quanh miệng. White chết sau đó tại một bệnh viện.

Moore đã chết vài giờ sau đó sau khi bị buộc rời khỏi phòng giam. Hồ sơ tòa án cho biết có video cho thấy anh ta đã bị một người bảo vệ tấn công và anh ta bị đâm sầm xuống sàn một lần và rơi một lần khi lính canh đang chở anh ta.

"Những người bảo vệ sau đó nhặt Moore trở lại và đưa anh ta đến bốn chiều," Willett viết.

Willett, được bổ nhiệm vào tòa án bởi cựu Tổng thống Donald Trump, đã viết cho một hội đồng bao gồm James Ho, cũng là một người được chỉ định của Trump, và Stephen Higginson, được bổ nhiệm bởi cựu Tổng thống Barack Obama. Ho bất đồng một phần trong ý kiến ??tháng 7. Ông khẳng định trong số các lý do của mình rằng những tuyên bố tử vong sai lầm của gia đình đòi hỏi phải quyết định ai trong số các bị cáo gây ra cái chết của Moore.

Nhưng, theo hồ sơ hôm thứ Sáu, cả HO và bất kỳ thành viên nào khác của tòa án 17 thành viên đã kêu gọi một buổi tập đầy đủ tòa án, có nghĩa là vụ việc trở lại với Doughty, một người được bổ nhiệm khác của Trump.

Nhà tù là nơi tự tử năm 2019 của một người nhập cư Cuba, chủ đề của một?cuộc điều tra?bởi Associated Press đã tìm thấy sự bỏ bê và vi phạm các chính sách của chính phủ.

Trong một trường hợp không liên quan, các điều khoản của một giải quyết tòa án đã được công khai là kết quả của một?Yêu cầu hồ sơ công khai?Đến AP vào năm 2020 cho thấy nhà tù được yêu cầu trả tổng cộng 177.500 đô la đến năm tù nhân cũ có khuôn mặt bị xói bằng tiêu trong khi họ bị còng tay và quỳ vào năm 2016. Lasalle không thừa nhận trách nhiệm pháp lý trong việc giải quyết.