Bỏ qua nội dung chính
Bạn là chủ sở hữu của bài viết này.
Bạn có quyền chỉnh sửa bài viết này.

esport Những ngày cuối cùng của Isle de Jean Charles: Một bộ lạc Louisiana đấu tranh để thoát khỏi biển dâng cao

Những ngày cuối cùng của Isle de Jean Charles: Một bộ lạc Louisiana đấu tranh để thoát khỏi biển dâng cao

Isle de Jean Charles - Khi cô còn là một cô gái, Theresa Hồi Betty, Billiot sẽ mở cửa sau để nhìn ra chăn thả gia súc trên đồng cỏ, cánh đồng bông và thảo nguyên hoang dã rải rác với ao vịt. Bây giờ cô ấy mở cùng một cánh cửa và không thấy gì ngoài biển dâng cao.

Bạn phải xem nơi bạn đi bộ vì bạn có thể chìm xuống, cô ấy nói, đâm vào một con đường sân sau sũng nhà của cô ấy, một trong những người cuối cùng vẫn đứng trên Isle de Jean Charles.

Nếu bạn bị mắc kẹt, thì không còn ai xung quanh để đưa bạn ra ngoài.

Vào một buổi chiều tháng 2 năm 2021, Billiot, 63 tuổi, đang đến thăm những cây Itty-bitty mà cô ấy tiếp tục trồng trên một hòn đảo mà mọi người nói với cô ấy là cam chịu. Sau nhiều năm tăng trưởng, hai chục cây sồi và hồ đào của cô vẫn còn nhiều gậy hơn cây, bị còi cọc bởi lũ lụt, bão và nước muối thấm vào từ dưới lòng đất. Rêu Tây Ban Nha treo trên một nhánh cây sồi, giống như một đứa trẻ mặc quần áo trưởng thành.

Betty Billiot đi bộ đất của cô ấy

Cư dân Isle de Jean Charles Theresa "Betty" Billiot một cái xẻng để thử nghiệm mặt đất ngày càng sũng nước đằng sau ngôi nhà của cô vào thứ Năm, ngày 14 tháng 1 năm 2021. Betty đang xếp hàng để nhận một ngôi nhà mới như một phần của kế hoạch tái định cư khủng hoảng môi trường trị giá 48 triệu đô la. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans)

Chỉ có cây đó mới có hy vọng cho tương lai, cô nói.

Billiot, một công nhân tạp hóa góa vợ và là thành viên của Jean Charles Choctaw Nation, là một trong số rất ít người dân đảo đã rời đi và sau đó quay trở lại dải băng xa xôi này ở giáo xứ Terrebonne, 45 dặm về phía tây nam của New Orleans.

Sau 30 năm đi, Billiot đã tìm thấy hòn đảo gần như không thể nhận ra. Khi người Mỹ bản địa định cư vào đầu những năm 1800, Isle de Jean Charles không phải là một hòn đảo và nhiều hơn một sườn núi được bao quanh bởi đầm lầy và thảo nguyên ven biển. Đến năm 1957, khi Billiot được sinh ra, hòn đảo này bao phủ 35 dặm vuông.

Bây giờ, vẫn còn ít hơn 1 dặm vuông. Nó như thể Manhattan đã bị đưa xuống một nửa của Công viên Trung tâm trong suốt cuộc đời. Dân số đảo, chủ yếu là người Mỹ da đỏ nói tiếng Pháp và con cháu của họ, đã giảm từ 325 xuống chỉ còn một chục trong 20 năm.

Isle de Jean Charles 1963-2014 Hoạt hình mất đất

Isle de Jean Charles Mất đất qua nhiều năm: Dãy đất hẹp đã mất phần lớn diện tích đất xung quanh trong 60 năm qua do mực nước biển dâng, xói mòn, sụt lún và thăm dò dầu/khí đốt.

Billiot trở về nhà của gia đình vào năm 2013 để chăm sóc người mẹ già của mình, một phụ nữ khắc kỷ bị vấn đề về sức khỏe, bao gồm một vết thương kéo dài từ một vết thương mà cô đã phải vật lộn qua nước lũ ẩm.

Thủy triều cao hoặc gió nam thường xuyên tràn ngập con đường duy nhất, khiến Billiot khó có thể đi làm và mẹ cô được chăm sóc y tế. Những cơn bão kéo mạnh trên mái nhà và lũ lụt nằm trên sàn nhà. Sống trên tuyến đầu của cơn bão, xói mòn bờ biển và vùng biển dâng - Rob Louisiana của một sân bóng đá có giá trị đất đai cứ sau 100 phút - khó khăn mỗi ngày.

Vào tháng 1 năm 2016, một Lifeline được vật chất hóa. Một nỗ lực 14 năm của bộ lạc Billiot, để tái định cư các thành viên trên mặt đất cao hơn, an toàn hơn đã kiếm được khoản tài trợ 48 triệu đô la. Tiny Isle de Jean Charles sẽ là trọng tâm của việc di dời liên bang đầu tiên được tài trợ bởi một cộng đồng bị đe dọa bởi biến đổi khí hậu.

082822 Bản đồ New Isle de Jean Charles

Nó sẽ Phục vụ như một nguyên mẫu Để xử lý những gì Liên Hợp Quốc mong đợi sẽ là sự dịch chuyển lên tới 200 triệu người trong 30 năm tới bởi một hành tinh ấm áp nhanh chóng.

Đây không chỉ là một vấn đề ở các nước xa, nghèo, Elizabeth Ferris, một nhà nghiên cứu di cư khí hậu tại Đại học Georgetown cho biết. Ngay bây giờ, nó xảy ra ở Hoa Kỳ. Cô lưu ý các nỗ lực tái định cư ở Alaska, New Hampshire, Washington, New Jersey. Tất cả họ đều đấu tranh để có được điều này đúng.

Nhưng nhiều chuyên gia nghĩ rằng việc tái định cư Isle de Jean Charles sẽ là một cuộc đấu tranh bởi vì nó có một điều lớn mà các kế hoạch khác thiếu: Một số tiền, một số tiền, ông Ferr Ferris nói. Hầu hết các nỗ lực là các vấn đề ad hoc với ít sự hỗ trợ tài chính. Người dân rất ấn tượng với Louisiana và thực sự muốn xem những gì họ làm.

Trong một vài năm, Billiot nói với mẹ cô, khoản tài trợ sẽ cho phép họ chuyển đến một ngôi nhà hoàn toàn mới 40 dặm trong đất liền. Cuộc sống sẽ khác, nhưng họ được bao quanh bởi gia đình và một bộ lạc đã phân tán khi hòn đảo co rúm lại. Có lẽ Powwows sẽ trở lại. Có lẽ họ đã thấy trẻ em chơi bên ngoài một lần nữa.

Nhưng nó đã xảy ra theo cách đó. Bởi vì bộ lạc thiếu sự công nhận của liên bang và không thể tự mình nộp đơn xin tài trợ, các nhà lãnh đạo của nó đã hợp tác với nhà nước - một động thái mà họ đang hối tiếc.

Một khi nhà nước Văn phòng Phát triển Cộng đồng Có tiền, mối quan hệ đã thay đổi. Cơ quan này đã từ bỏ tầm nhìn của bộ lạc và khởi động lại một quá trình phát triển đã kéo dài, thuê các nhà hoạch định và kiến ??trúc sư của riêng mình, và cắt giảm trưởng bộ lạc và hội đồng ra khỏi việc ra quyết định.

Cư dân Đảo

Vào thứ Tư, ngày 5 tháng 11 năm 2008, Cảnh sát trưởng Albert Naquin đã tập hợp các thành viên của ban nhạc Biloxi-Chitimacha-Choctaw, người Ấn Độ tạo dáng cho một bức chân dung trên rìa của đường đảo đang dẫn đến Isle de Jean Charles. (Ảnh Ted Jackson/Ted Jackson)?

Cả tiểu bang đều thu hẹp đủ điều kiện tái định cư, thiết lập các yêu cầu tài chính và cư trú, và mở rộng nó, với kế hoạch cuối cùng sẽ mở trang web tái định cư cho những người từ các khu vực khác của bờ biển.

Cơ quan này đã đưa ra những lý do mâu thuẫn cho những thay đổi hoặc không truyền đạt các quyết định quan trọng cho các nhà lãnh đạo bộ lạc-những động thái mất lòng tin bắt nguồn từ nhiều thế kỷ đàm phán đức tin xấu với chính phủ, các hiệp ước bị phá vỡ, đất bị đánh cắp.

Và mặc dù nhà nước coi hòn đảo không an toàn và cấm những người tham gia sống hoặc cải thiện tài sản của họ, nhưng họ đã chi hàng triệu đô la để củng cố đường truy cập và thêm chỗ đậu xe, bến cảng và các tiện nghi câu cá giải trí. Điều đó đã thúc đẩy sự quan tâm từ các nhà phát triển, những người hình dung các cabin mới cho thợ săn và người câu cá cùng với những ngôi nhà bị đắm của cư dân lâu năm.

Tài liệu nội bộ và hàng trăm email có được từ Times-Picayune | Các quan chức nhà nước ủng hộ đã bác bỏ các mối quan tâm của bộ lạc, ngay cả khi họ sử dụng hoàn cảnh của bộ lạc để đánh trống tiền. Sau khi khoản tài trợ của liên bang được trao, các quan chức nhà nước đã thay đổi câu chuyện của dự án, cuối cùng giảm thiểu và đôi khi loại bỏ đề cập đến vai trò của bộ lạc.

Làm cho vấn đề tồi tệ hơn, Jean Charles Choctaw Nation Albert Naquin, là trang web tái định cư, được gọi là Đảo mới, vẫn chủ yếu là những lô đất trống. Hơn sáu năm sau khi khoản tài trợ được trao, Chỉ có 12 ngôi nhà Tại địa điểm 515 mẫu gần Houma đã hoàn tất. Trong khi nhà nước dự định Kỷ niệm những bước đi đầu tiên?Tháng này với các tour du lịch và một bài phát biểu từ thống đốc, Naquin đã sôi sục.?

Chúng tôi được cho là một người mẫu cho người khác, nhưng nhà nước đã lấy nó và làm hỏng tất cả, ông nói. Đây là giấc mơ của chúng tôi trở thành sự thật. Người dân Isle de Jean Charles ở đâu? Không phải ở nơi đó họ đã lấy từ chúng tôi.

Một số cư dân trên đảo có các hộp của họ đóng gói và mong muốn di chuyển, nhưng nhiều người khác đã từ bỏ và tìm thấy những nơi khác để sống.

Cư dân của Isle de Jean Charles thảo luận về việc để lại một đoạn đường hoàn hảo của bờ biển Louisiana.?

Một số ít người còn lại trên đảo đã thấy nhà của họ bị xé toạc bởi cơn bão Ida, sống trong lều và xe kéo trong nhiều tháng, và hiện đang chuẩn bị cho nhiều cơn bão hơn.

Ít nhất tám thành viên bộ lạc đã chết kể từ khi khoản tài trợ được trao. Điều đó bao gồm mẹ Billiot, người đã chết hai năm trước ở tuổi 96.

Trong khi Billiot, đi bộ giữa những cây của cô, cô dừng lại ở một cây bưởi kiên cường được trồng khi còn nhỏ. Nó tạo ra một tiền thưởng mà mẹ Billiot Billiot chia sẻ với hàng xóm. Bây giờ, với tất cả mọi người di chuyển, trái cây rơi xuống đất và rot.

Anh ấy đã vượt qua rất nhiều cơn bão, cô ấy nói về cái cây. Anh ấy có thể làm cho nó thông qua một số hơn nữa.

Billiot không chắc chắn cô ấy sẽ làm điều tương tự.

Mỗi khi một cơn bão đến, nó sẽ lấy thêm đất, cô nói. Một ngày nào đó nó cũng có thể đưa tôi ra ngoài.

Không khí của Isle de Jean Charles

Isle de Jean Charles-hoặc những gì mà bên trái của nó-là một khu nhà nhỏ trên một dải đất dài, một dặm rưỡi. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | The Times-Picayune) 

Một nơi ẩn náu trước cơn bão

Nguy hiểm của một loại khác đã đưa tổ tiên Billiot ở đây gần 200 năm trước.

Năm 1830, Tổng thống Andrew Jackson đã ký Đạo luật loại bỏ Ấn Độ, nơi trao quyền cho chính phủ buộc người bản địa di chuyển về phía tây của sông Mississippi, cuối cùng giới hạn họ đến lãnh thổ Ấn Độ, ở nơi mà bây giờ là Oklahoma.

Bộ lạc Choctaw của Mississippi là người đầu tiên bị trục xuất, bị buộc phải đi bộ bằng cách đi bộ với ít thức ăn và một vài nguồn cung cấp. Ít nhất 10.000 người bản địa đã chết trên đường đi. Một người đứng đầu Choctaw đã gọi nó là một vệt nước mắt, một cái tên bị mắc kẹt.

Một số Choctaw chạy trốn đến vùng hoang dã của đầm lầy ở South Terrebonne. Ở đó, họ tìm thấy những người tị nạn khác: Biloxi, Houma và Chitimacha Ấn Độ.

Levis Dardar và Nghĩa trang Đảo

Chỉ có thập giá của Nghĩa trang Đảo được để lại trên nhà của Levis Dardar sau khi cơn bão Ida ổn định trực tiếp qua Isle de Jean Charles, làm hỏng nhiều ngôi nhà ngoài việc sửa chữa, Thứ Sáu, ngày 22 tháng 10 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Tất cả họ đã đến đó để trốn tránh những người da trắng đang cố giết họ, ông Na Naquin nói.

Cộng đồng đảo theo dõi sự khởi đầu của nó đến một cuộc hôn nhân bị cấm. Khi ông cố của Naquin, một người Pháp tên là Jean Marie Naquin, đã kết hôn với một phụ nữ Ấn Độ, Pauline Verdin, gia đình anh ta đã đuổi anh ta ra. Cặp vợ chồng định cư trên hòn đảo đầm lầy và Jean Marie đặt tên cho người cha đã từ chối anh ta. Verdin sinh ra một số trẻ em, người đã kết hôn với người Ấn Độ từ các cộng đồng lân cận.

Hòn đảo đã hẻo lánh và khó khăn để tiếp cận, làm cho nó trở thành một nơi ẩn náu lý tưởng cho cướp biển Jean Lafitte - hay truyền thuyết đảo, cũng cho rằng kho báu của anh ta, chôn cất ở đâu đó trên đảo, chìm sâu hơn mỗi khi bạn nói về nó.

Hòn đảo đã chính thức là đầm lầy không có người ở vào cuối những năm 1800. Đến cuộc điều tra dân số năm 1910, hòn đảo có 16 gia đình và 77 người. Tất cả những người đàn ông được liệt kê là người bẫy, ngư dân và Oystermen.

Đọc, viết và ngôn ngữ tiếng Anh đang xâm chiếm L'sle de Jean Charles, Đảo Pitcairn của Louisiana, đã tuyên bố vật phẩm New Orleans trong một tài khoản sớm của hòn đảo, từ năm 1939. Một tù trưởng tên là chú Victor, và những đứa trẻ là người hạnh phúc nhất thế giới. Bài báo tập trung vào một nhân viên quản lý tiến độ công trình cố gắng dạy tiếng Anh cho 151 cư dân, người đã nói một phương ngữ độc đáo của Cajun French.

Edison Dardar

Edison Dardar đã vật lộn qua nỗi đau đớn về thể chất và tinh thần của Covid-19, viêm phổi và cơn bão Ida với khả năng phục hồi được biết đến bởi rất ít người đàn ông, ngay cả trong gia đình và bạn bè của đảo Stalwart, Thứ Năm, ngày 14 tháng 10 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Nó đề cập đến Naquins, Billiots, Dardars và Chaissons - những cái tên vẫn tô điểm cho các hộp thư dọc theo đảo One One.

Giống như một mô hình thu nhỏ của Louisiana, hòn đảo chủ yếu có người Công giáo ở phía nam và những người rửa tội ở phía bắc. Họ đến với nhau tại cửa hàng, nơi có không gian cho các bài học ở trường và các dịch vụ nhà thờ cùng với một quán bar, sàn nhảy và một căn phòng để nhét trẻ em đi trong khi các bậc cha mẹ hướng đến những giai điệu Cajun cũ.

Các thành viên bộ lạc weren chào mừng trong các phòng khiêu vũ, cửa hàng hoặc trường học gần đó.

Họ đã không muốn chúng tôi nhảy với những cô gái da trắng hoặc ngồi cạnh những đứa trẻ da trắng của họ ở trường, ông Albert Albert Naquin nói.

Sau khi hội nhập vào những năm 1960, ngôn ngữ của người Ấn Độ đã bị cấm. Billiot nhớ rằng đã dành hàng giờ với mũi của mình áp vào bảng phấn để nói tiếng Pháp. Naquin nhận được những hình phạt khắc nghiệt hơn. Nhìn vào những bàn tay này, anh nói, giơ những ngón tay ngớ ngẩn. Họ đã đánh những thứ này bằng một cây gậy mỗi khi tôi nói tiếng Pháp.

Hòn đảo một lần nữa thu hút sự quan tâm khi các công ty dầu bắt đầu cắt các kênh thông qua đầm lầy xung quanh. Năm 1952, Derrick dầu đầu tiên vươn lên trên đảo, một dấu hiệu mà một số cư dân hy vọng sẽ báo hiệu sự thịnh vượng. Nhưng các thành viên bộ lạc nhớ lại các công ty đã sử dụng sự đe dọa và ép buộc để tiếp cận đất đai và quyền dầu từ những cư dân không thể nói hoặc đọc đủ tiếng Anh để hiểu những gì họ đã ký đi.

Đó là khi cư dân chú ý đến hòn đảo bắt đầu làm sáng tỏ.

Edison Dardar, một thành viên hội đồng bộ lạc và đã nghỉ hưu cho biết. Điều đó làm rối tung toàn bộ.

Các kênh đào cho phép biển xâm nhập vào vùng đất ngập nước nội địa, giết chết cây và cỏ giữ đất tại chỗ. Bão dâng lên thổi qua mạng lưới đường cao tốc nước này, gây xói mòn nhanh chóng và làm ngập dặm từ bờ biển.

Bản đồ hoạt động khí đốt của Isle de Jean Charles

Khắc lên Isle de Jean Charles: Các công ty dầu khí đã cắt xuyên qua các đầm lầy ven biển xung quanh Isle de Jean Charles trong nhiều thập kỷ. Các kênh đào cho cơ sở hạ tầng dầu khí, bao gồm giếng và đường ống, đã cho phép nước mặn và bão xâm nhập sâu vào vùng đất ngập nước, đẩy nhanh tỷ lệ xói mòn và sụt lún đã cướp đi đảo 98% đất đai của nó kể từ năm 1955.

Những chiếc kênh như vậy hiện được coi là một nguyên nhân đầu tiên về cuộc khủng hoảng mất đất của Louisiana, cùng với những vùng biển dâng cao, bão và những con đê làm eo hẹp khu vực trầm tích phục hồi đất đai Mississippi Mississippi.

Khai thác dầu cũng tăng tốc độ sụt lún, tốc độ mà Louisiana Land Land Compact, với hệ số hai hoặc ba. Trong khi biển đang nổi lên, vùng đất xung quanh các giếng dầu đang chìm nhanh hơn.

Dardar, 73 tuổi, đã chứng kiến ??biển đều lấn chiếm.

Bạn có thể bắt được xạ hương và săn vịt trong ao ngoài kia, anh ấy nói. Bạn có thể đi bộ đến tận Pointe-aux-Chenes, cách đó khoảng 3 dặm.

Lưu vực Terrebonne đã mất một phần tư đất trước khi chính phủ cuối cùng quyết định hành động nghiêm túc vào đầu những năm 1990. Đó là khi mà Quân đoàn Kỹ sư Quân đội Hoa Kỳ bắt đầu lên kế hoạch cho con đê cơn bão Morganza 100 dặm, nơi đối thủ của hệ thống bảo vệ New Orleans.

Nhưng Isle de Jean Charles bị bỏ lại bên ngoài bức tường mới. Hơn nữa, các nhà hoạch định quân đoàn dự đoán hệ thống đê mới sẽ làm cho mọi thứ tồi tệ hơn cho hòn đảo, tăng mực nước từ 3 đến 7 feet trong các cơn bão.

Đến năm 2002, bộ lạc biết rằng nó phải rời đi. Naquin bắt đầu nói chuyện với Quân đoàn về một kế hoạch tái định cư đã biến thành một khoản mua lại trị giá 10 triệu đô la. Bắt: Kế hoạch yêu cầu mua 100% từ cộng đồng. Nhà nghiên cứu của Đại học Princeton, Nathan Jessee, người đã đã học Nỗ lực tái định cư của Isle de Jean Charles trong nhiều năm, gọi đó là một thỏa thuận ngây thơ, ràng buộc sẽ thất bại.

Đội ngũ của Quân đoàn thiếu các nhà khoa học xã hội và không thể đánh giá cao bản chất phi thực tế của nhu cầu, ông Jessee Jessee nói.

Thay vào đó, khu vực đê địa phương đã xây dựng một chiếc nhẫn cao 6 feet trên đảo. Nó đủ cao để tránh thủy triều nhưng không bảo vệ chống lại những cơn bão nhỏ. Con đê cũng niêm phong đảo Bay Bayou. Sau khi đông đúc những chiếc thuyền đánh cá và tràn đầy cua và cá, nó bị đình trệ thành một con mương cỏ dại.

Isle de Jean Charles vào lúc hoàng hôn

Khi mặt trời lặn trên cổng đê bị khóa, Edison Dardar về nhà với một mớ Tôm, Thứ Năm, ngày 24 tháng 6 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Một kế hoạch bộ lạc ‘trên đỉnh cao

Bộ lạc, sau đó được gọi là ban nhạc Isle de Jean Charles của người Ấn Độ Biloxi-Chitimacha-Choctaw, đã quyết định theo đuổi việc tái định cư của riêng mình. Kế hoạch sẽ làm nhiều hơn là làm cho mọi người an toàn hơn - nó sẽ tái hợp một bộ lạc đã thấy các thành viên nhỏ giọt trên đảo trong nhiều thập kỷ.

Nhiều người, như Naquin, đã đi xa. Anh chuyển đến Pointe-aux-Chenes sau khi cơn bão Carmen tràn vào nhà anh vào năm 1974; Những người khác định cư ở Montegut, Bayou Blue, Golden Lawn và Houma. Một số rời khỏi nhà nước. Đến năm 2022, bộ lạc có gần 700 thành viên, nhưng chỉ có khoảng một chục người vẫn sống trên đảo tên của họ.

Naquin hy vọng một trang web mới sẽ có không gian cho cộng đồng đảo vẫn còn nguyên vẹn trong khi cho phép những người khác quay trở lại nếp gấp.

Một đề xuất ban đầu để chuyển mọi người đến Bourg, một cộng đồng nhỏ, chủ yếu là màu trắng 13 dặm về phía bắc của hòn đảo, đã bị bỏ rơi sau khi các quan chức giáo xứ Terrebonne nêu lên lo ngại rằng nó sẽ làm giảm giá trị tài sản.

Chris Brunet ở nhà

Cư dân Isle de Jean Charles Chris Brunet đã đấu tranh để đưa ra quyết định chuyển từ ngôi nhà yêu dấu của mình sang sự phát triển mới của Isle khi anh ta ngồi giữa nhà, thứ ba, ngày 25 tháng 5 năm 2021. Hầu hết đồ đạc của anh ta được xây dựng bằng tay từ gỗ dán và Lumber 2x4. Brunet và những người khác là một phần của kế hoạch tái định cư khủng hoảng môi trường trị giá 48 triệu đô la. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Năm 2009, bộ lạc đã hợp tác với Trung tâm Lowlander, một tổ chức phi lợi nhuận Terrebonne giúp các cộng đồng ven biển thích nghi với những thay đổi môi trường và bắt đầu xây dựng một đề xuất chi tiết hơn.

Gần 190 chuyên gia, từ các chuyên gia vỉa hè đến các nhà thủy văn đã giúp đỡ, thường làm việc chuyên nghiệp, Kristina Peterson, người sáng lập Lowlander và cựu nhà nghiên cứu nguy cơ môi trường của Đại học New Orleans cho biết.

Chúng tôi đã lấy tất cả các giá trị của bộ lạc và đưa chúng vào một nơi, cô ấy nói. Đây là một điều cực kỳ tiên tiến.

Kế hoạch 120 nhà nhấn mạnh một trung tâm bộ lạc với không gian chăm sóc ban ngày trẻ em, bữa ăn cho các cuộc tụ họp người già và bộ lạc. Mục đích ban đầu của nó, mặc dù, sẽ là một nơi trú ẩn.

Chúng tôi muốn trung tâm đó được xây dựng trước tiên vì vậy nếu chúng tôi có một cơn bão, chúng tôi sẽ có một nơi để sơ tán, ông Na Naquin nói. Có bao nhiêu cơn bão chúng ta đã có kể từ đó? Tôi quên mất đếm tới đâu rồi."

Trên cùng một tài sản, nhà nước sau đó được chọn để tái định cư, có một phòng khám sức khỏe, bảo tàng, lớp học, một khu vườn để trồng các loại thảo mộc và thuốc truyền thống, sân vận động, sân thể thao và đường mòn với các trạm thể dục.

Một phần lớn của vùng đất sẽ được chuyển đổi thành nước bằng cách mở rộng một Bayou và thêm các kênh mới để trồng lúa và con tôm. Cùng với 24, bộ lạc hy vọng sẽ xây dựng các tòa nhà thương mại có thể cung cấp việc làm và đào tạo.

Betty Billiot chọn rất nhiều

Isle de Jean Charles cư dân Theresa "Betty" Billiot nhìn qua cách bố trí sơ bộ của sự phát triển Isle mới khi cô chọn lô của mình cho ngôi nhà mới của mình tại New Isle ở Schriever, Louisiana, Thứ Năm, ngày 14 tháng 1 năm 2021, một phần của môi trường trị giá 48 triệu đô la Kế hoạch tái định cư khủng hoảng cho quốc gia Jean Charles Choctaw. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Chúng tôi đã có một bản đồ lớn trên một giá vẽ, và mọi người đã chọn vị trí của riêng họ cho ngôi nhà của họ, ông Naquin nói. Mọi người đều có một cái ghim và đặt nó ở nơi họ muốn sống. Chúng tôi đã tự hào về điều đó.

Các thành viên bộ lạc sẽ giúp xây dựng các ngôi nhà và được đào tạo về xây dựng bền vững. Những ngôi nhà sẽ được trang bị các tấm pin mặt trời, trong khi các khu vườn và khu vực giải trí ngoài trời sẽ hấp thụ nước mưa.

Về bản chất, bộ lạc đã tạo ra những gì chính phủ liên bang đã từ chối từ lâu: một sự bảo lưu. Trang web sẽ có chức năng như nhiều đặt phòng, được quản lý bởi các nhà lãnh đạo bộ lạc và cung cấp dịch vụ, tiện nghi và cơ hội kinh tế.

Một số người nói rằng đó là quá khao khát, nhưng chúng tôi muốn cộng đồng này sống trong một tương lai mà chúng tôi biết sẽ cần phải nắm lấy tất cả những ý tưởng này, ông Pet Peterson nói.

Kế hoạch đã được giới thiệu tại các hội nghị và giành được giải thưởng, nhưng tài trợ đã khó nắm bắt - cho đến khi chính quyền của Tổng thống Barack Obama, đã công bố kế hoạch đưa ra 1 tỷ đô la cho các cộng đồng không hoàn hảo với các đề xuất xây dựng lại sáng tạo.

Các tiểu bang và chính quyền địa phương đủ điều kiện cho cuộc thi. Nhưng bộ lạc Isle de Jean Charles, thiếu sự công nhận của liên bang, thì không. May mắn thay, dường như sau đó, nhà nước đã đưa ra một bàn tay giúp đỡ. Naquin bây giờ ước anh ấy đã tát nó đi.

Cảnh sát trưởng Albert Naquin

Cảnh sát trưởng Albert Naquin ngồi ở sân sau của mình ở Pointe-aux-Chenes vào thứ Hai, ngày 18 tháng 7 năm 2022. Naquin, người lãnh đạo quốc gia Jean Charles Choctaw, cay đắng về cách anh ta và bộ lạc được đối xử bởi nhà nước Louisiana khi kế hoạch Một sự tái định cư của cộng đồng Isle de Jean Charles. Ông cáo buộc tình trạng "chiến thuật chia rẽ và chinh phục" để khiến các thành viên bộ lạc "ký tên vào đất của họ". (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

'Bị đâm sau lưng'

Văn phòng phát triển cộng đồng nhà nước ban đầu chấp nhận trọng tâm của bộ lạc kế hoạch, xem nó như một điểm bán hàng.

Tất cả các yếu tố của thiết kế và quy trình sẽ giúp hỗ trợ và tăng cường bản sắc bộ lạc, chủ quyền và phẩm giá, các nhân viên của Cơ quan đã viết vào năm 2015 cho Bộ Phát triển Nhà và Đô thị Hoa Kỳ, đang giám sát cuộc thi.

Khi HUD trao một khoản tài trợ trị giá 48 triệu đô la, Giám đốc phát triển cộng đồng Pat Forbes đã gửi một lá thư chúc mừng cho Naquin cảm ơn bộ lạc vì sự hợp tác và làm việc chăm chỉ của họ. Mối quan hệ của văn phòng với bộ lạc, Forbes đã viết, đã thể hiện khả năng làm việc của Hud Louisiana.

Nhưng đội sớm bắt đầu sụp đổ.

Các nhà lãnh đạo cơ quan nổi giận về tin tức báo chí cho thấy khoản tài trợ là dành cho bộ lạc.

Đây là thùng rác, Math Mathew Sanders, người quản lý dự án, đã nói trong một email nêu bật một trích dẫn trong đó Naquin nói rằng bộ lạc sẽ sống sót trừ khi nhà nước hành động nhanh chóng.

Forbes lưu ý một bài viết khác mà người Viking hỏi liệu chúng ta có thực sự có bất cứ điều gì để làm với khoản tài trợ không. Một người nào đó thực sự vặn vẹo điều này về người được cấp là ai, anh ấy đã viết.

Trong khi đó, căng thẳng tăng giữa Trung tâm Lowlander và nhà thầu mà nhà nước thuê để làm lại nhiều công việc.

Nhà nước đã thực hiện kế hoạch và loại trừ Lowlander và bộ lạc, ông Pet Peterson nói. Về cơ bản, họ đã ném nó ra. Họ đã mất gần 20 năm làm việc và nói, "Điều này (dự án) là của chúng tôi và chúng tôi sẽ làm những gì chúng tôi muốn với nó.

Các nhà lãnh đạo nhà nước bắt đầu nghi ngờ sự tham gia mạnh mẽ của bộ lạc có thể tạo tiền đề cho một khu bảo tồn Ấn Độ trong tương lai, một kết quả mà họ dường như sợ hãi.

Giả thuyết của tôi là trang web được đề cập cho cộng đồng mới có thể nằm trên radar bởi bộ lạc để được chính phủ tiểu bang hoặc liên bang tổ chức vào một thời gian khi sự công nhận của liên bang được cấp Allen đã viết trong một email năm 2017.

Trong một cuộc phỏng vấn trong tháng này, Forbes nhấn mạnh rằng văn phòng của ông sẽ không có vấn đề gì với sự công nhận. Nhưng chủ đề thường gây tranh cãi: Các quốc gia đã miễn cưỡng từ bỏ quyền tài phán hoặc đảm nhận sự phức tạp của một quốc gia có chủ quyền mới trong biên giới của họ. Ở Louisiana, các công ty năng lượng đã phản đối sự công nhận về những lo ngại rằng các bộ lạc sẽ khẳng định các yêu sách về các vùng đất giàu dầu mỏ.

Betty Billiot trên hiên nhà của cô ấy

Isle de Jean Charles cư dân Theresa "Betty" Billiot suy ngẫm về tương lai của cô ấy từ hiên trước nhà của cha mẹ đã chết gần đây, Thứ Năm, ngày 14 tháng 1 năm 2021. Betty đang xếp hàng để nhận một ngôi nhà mới như một phần của việc tái định cư khủng hoảng môi trường trị giá 48 triệu đô la kế hoạch. Cha mẹ của cô, DeNecia và Wenceslaus Billiot, biết rằng họ sẽ không bao giờ sống đủ lâu để thấy sự phát triển mới đi qua. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Quốc gia Jean Charles Choctaw là một trong số khoảng một chục bộ lạc được Louisiana công nhận nhưng không phải là chính phủ liên bang. Trong khi sự công nhận của nhà nước mang lại một số lợi thế, tem liên bang đi kèm với tất cả mọi thứ, từ các khoản tài trợ và hỗ trợ thảm họa đến chính quyền và sự bảo vệ đặc biệt.

Của nhiều hơn 570 bộ lạc được liên bang công nhận, chỉ có bốn-Chitimacha, Coushatta, Tunica-Biloxi và Jena Band of Choctaws-đang ở Louisiana.

Quá trình này chủ yếu dựa vào các tài liệu bằng văn bản, đó là một thách thức đối với bộ lạc Jean Charles, một phần vì bộ lạc định cư ở một khu vực xa xôi để tránh phát hiện bởi chính quyền da trắng.

Việc xây dựng một đệ trình thành công thường đòi hỏi chi tiêu nặng nề cho tư vấn pháp lý và nghiên cứu lưu trữ, có thể làm mất đi những nỗ lực của bộ lạc khác và các nhà lãnh đạo áp đảo, Jessee nói.

Sanders nhấn mạnh bộ lạc thiếu sự công nhận của liên bang khi huấn luyện Văn phòng Giám đốc Truyền thông của Văn phòng Phát triển Cộng đồng về các câu trả lời cho các nhà báo.

Một thực thể duy nhất có bất kỳ khu vực tài phán nào của dự án là tiểu bang Louisiana, ông Sand Sanders đã viết trong một email, lưu ý rằng sự công nhận của nhà nước yếu hơn cho bộ lạc không có vị trí hợp pháp nào đối với bất kỳ yếu tố nào của khoản tài trợ. Đây là trường hợp luôn luôn như vậy và sẽ luôn như vậy.

Cơ quan bắt đầu tổ chức các cuộc họp mà không có sự tham gia của bộ lạc. Một cuộc khảo sát do nhà nước tài trợ bởi cư dân đảo chỉ ra rằng không phải ai cũng ủng hộ Naquin hoặc coi mình là thành viên của bộ lạc của mình. Một số ít cho biết họ là thành viên của United Houma Nation - một bộ lạc lớn hơn, cũng thiếu sự công nhận của liên bang, coi Jean Charles Tribe là một nhóm Splinter.

Một trong những kết quả lớn thực tế không có ai trên đảo nói, "Này, bộ lạc nói cho tôi, ông Hồi Forbes nói trong tháng này. Một cách tự nhiên, từ thời điểm đó, (chúng tôi) đã thu hút làm việc với cư dân, điều này thực sự thực tế hơn là làm việc với một bộ lạc.

Thay vì sử dụng Hội đồng bộ lạc Jean Charles làm ban âm thanh, cơ quan đã lựa chọn một ban chỉ đạo bao gồm cư dân Đảo phi công dân và các nhà hoạch định nhà nước.

Ngay khi tôi biết rằng chúng tôi đã bị nhà nước đâm vào lưng.

Đúc một mạng

Khi mặt trời đến gần đường chân trời, cư dân Isle de Jean Charles, Edison Dardar dành hầu hết mỗi tối trong mùa tôm để ném một mạng gần nhà của anh ấy, Thứ Năm, ngày 24 tháng 6 năm 2021. Edison đang từ chối một ngôi nhà mới là một phần của cuộc khủng hoảng môi trường trị giá 48 triệu đô la Kế hoạch tái định cư cho quốc gia Jean Charles Choctaw, trước đây được gọi là ban nhạc của người Ấn Độ Biloxi-Chitimacha-Choctaw. Anh ta nói rằng anh ta được sinh ra trên đảo và sẽ chết trên đảo, giống như cha anh ta trước anh ta. "Tôi sẽ là một kẻ ngốc khi rời khỏi nơi này," anh nói. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Đảo thể thao

Naquin cáo buộc tình trạng chiến thuật phân chia và chinh phục của người Hồi giáo đã phản ánh những người được sử dụng bởi các công ty dầu mỏ: bỏ qua các nhà lãnh đạo bộ lạc và tập trung vào các cá nhân để đưa họ ký vào đất của họ.

Nhà nước đã đặt ra những hạn chế chặt chẽ đối với cư dân đã ký kết tái định cư. Các thỏa thuận đã ngăn người dân không bao giờ sống, thuê hoặc cải thiện tài sản đảo của họ khi họ chuyển đến New Isle.

Tin tức về môi trường trong hộp thư đến của bạn

Luôn cập nhật vào ngày mới nhất trên bờ biển và môi trường của Louisiana. Hãy đăng ký ngay hôm nay.

Trong khi cơ quan này đảm bảo hòn đảo sẽ bị bỏ trống, các cơ quan nhà nước khác đang đảm bảo những người ngoài đảo sẽ có quyền truy cập. Bộ Động vật hoang dã và Thủy sản Nhà nước đã sử dụng khoản tài trợ trị giá 3 triệu đô la để tăng cường đường đảo đầy lũ lụt và thêm các tiện nghi giải trí, bao gồm cả việc ra mắt thuyền và đánh cá.

Thư ký động vật hoang dã và nghề cá Jack Montoucet gọi nó là một địa điểm hiện đại của người Hồi giáo, nơi những người câu cá có thể cá, hòa nhập và tận dụng tiền thưởng trong thiên đường thể thao của chúng tôi.

Đảo đường

Đảo Links Isle de Jean Charles đến Đại lục. Các mối đe dọa của chính phủ để ngăn chặn việc sửa chữa đường bộ đã giúp thuyết phục nhiều cư dân rời khỏi nhà của họ trên đảo. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Các nhà phát triển đã quan tâm. Năm ngoái, A.M. DuPont Corp. đề xuất một phân khu của các cabin câu cá, Cung cấp để trả tiền cho ống thoát nước và vòi chữa cháy.

"Điều này là vô cùng đáng lo ngại, ông Naquin nói với các quan chức của Terrebonne. Vùng đất đang được tái sử dụng và dường như được phát triển lại để sử dụng giải trí tư nhân.

Kế hoạch đã được rút sau khi bộ lạc phản đối, nhưng sự quan tâm đến hòn đảo vẫn tồn tại. Cư dân thường xuyên nhận được ưu đãi từ các nhà phát triển muốn mua bất động sản và biến chúng thành cho thuê.

Billiot và gia đình cô đã được tiếp cận rất nhiều lần họ đã đăng một dấu hiệu đọc, nhà gia đình, không phải để bán.

Không bán dấu hiệu

Dấu hiệu "Không bán" tại Bayou Walkway Isle de Jean Charles cảnh báo các nhà đầu cơ tránh xa, Thứ Năm, ngày 31 tháng 3 năm 2022. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Không phải là một sự tái định cư của bộ lạc ở tất cả

Đến giữa năm 2017, nhân viên cơ quan bắt đầu lặng lẽ nói những gì đang trở nên rõ ràng: họ không còn xem dự án là một sự tái định cư của bộ lạc.

Nói chung, tôi đã mệt mỏi vì điều vô nghĩa này, ông Sand Sanders đã viết cho Forbes sau khi Naquin yêu cầu có mặt khi cơ quan đến thăm các thành viên bộ lạc. Đây không phải là một sự tái định cư của bộ lạc. Thị trưởng này từ Afar Charade đang làm tổn thương dự án.

Trong một email gửi cho các thành viên bộ lạc, anh ta đã viết rằng anh ta không thể sử dụng các khoản tiền tài trợ liên bang này với mục đích rõ ràng là mang lại lợi ích cho bộ lạc của bạn.

Làm như vậy, Sanders nói, sẽ là phân biệt đối xử. Mặc dù nhà nước đã đưa ra dự án ủng hộ chủ quyền và nhân phẩm của bộ lạc, nhưng các nhà lãnh đạo của cơ quan đã quyết định dự án phải thu hẹp sự tập trung vào việc một người nộp đơn có phải là cư dân trên đảo hay không. Họ đã đảm nhận vị trí giới hạn dự án cho một bộ lạc cụ thể hoặc người Mỹ bản địa thường có thể vi phạm các quy tắc HUD và luật chống phân biệt đối xử của liên bang.

Nhưng tại sao, sau đó, HUD đã trao một khoản trợ cấp cho một dự án có mục đích công khai là di dời một bộ lạc? HUD đã lập hóa đơn cho dự án với tư cách là một người di chuyển của ban nhạc Isle de Jean Charles của bộ lạc Biloxi-Chitimacha-Choctaw đến một cộng đồng theo ngữ cảnh kiên cường và lịch sử.

Baudean Billiot tại nhà của gia đình

Đóng khung bởi một bức ảnh của cha mẹ DeNecia và Wenceslaus Billiot, Baudean Billiot dừng lại ở ngưỡng cửa của gia đình khi anh ta làm việc để khôi phục lại cơn bão và nước Wind Wind và thứ tư, ngày 3 tháng 11 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

HUD đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Nhà nước cũng trích dẫn một sự phản đối của quốc gia Houma vì đã chuyển sự tập trung ra khỏi bộ lạc Jean Charles. Ngay sau khi khoản tài trợ được trao, người đứng đầu Houma đã viết một lá thư cho Thống đốc John Bel Edwards tuyên bố một số thành viên trên đảo và bày tỏ sự thất vọng khi không được đưa lên bàn.

Ở nơi công cộng, Văn phòng Phát triển Cộng đồng nói rằng bức thư đã gây ra sự thay đổi đáng kể về hướng. Nhưng một cách riêng tư, các nhà lãnh đạo nhà nước cho biết mối quan tâm của bộ lạc Houma không đóng vai trò nào trong việc ra quyết định của họ.

Chúng tôi đã làm điều này bất kể bức thư của United Houma Nation, ông Sand Sanders nói trong một email. Ngay cả khi quay trở lại thời gian mà chúng tôi đã đưa ra ứng dụng, chúng tôi luôn rõ ràng rằng sự nhấn mạnh chính của chúng tôi là trên đảo và những người sống ở đó.

Nếu kế hoạch luôn luôn là về việc di chuyển một cộng đồng dễ bị tổn thương, tại sao Isle de Jean Charles? Các phần khác của bờ biển có nguy cơ tương tự. Louisiana Kế hoạch tổng thể ven biển Xác định hòn đảo và 10 địa điểm khác, nơi cuộc sống hàng ngày sẽ không thể xảy ra trong vòng chưa đầy 50 năm.

Pat Forbes

Giám đốc phát triển cộng đồng Louisiana Pat Forbes cho thấy các kết xuất phát triển cho các thành viên của báo chí tại New Isle ở Schriever vào Thứ Bảy, ngày 20 tháng 3 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Các cộng đồng khác thiếu sự khác biệt của một cộng đồng người Mỹ bản địa độc đáo và kế hoạch tái định cư phát triển tốt. Jessee cho biết về cơ bản, nhà nước đã vận hành bộ lạc trong việc tìm kiếm khoản tài trợ, nhưng sau đó đã từ bỏ bộ lạc cho một cộng đồng đảo đảo Hồi giáo tập trung một khi khoản tài trợ được trao.

Có phải là mô hình mà họ đã đề xuất ‘Này, hãy để một số người từ một khu vực đến vùng ngoại ô? "Không. Họ đã yêu cầu (HUD) đầu tư vào một cộng đồng bộ lạc - và nó đã hoạt động.

Với bộ lạc bị thiệt thòi, nhà nước cảm thấy thoải mái khi mở rộng việc sử dụng trang web mới. Tại một cuộc họp vào cuối năm 2017, Sanders đã đề cập rằng cộng đồng sẽ được mở ra cho các cư dân Louisiana khác Không hoàn hảo bởi vùng biển dâng cao, có thể đưa dân số cuối cùng lên khoảng 300. Sự thay đổi đã gây sốc cho bộ lạc, công khai với những lo ngại của nó, nói rằng nhà nước đã bị xóa dần về vai trò của nó.

Nhà nước làm sâu sắc thêm quá trình xóa bằng cách loại bỏ đề cập đến bộ lạc trong các mô tả chính thức của dự án. Trong một cuộc trao đổi email về trang web dự án, nhân viên cơ quan đã quyết định cắt giảm các tài liệu tham khảo về các nỗ lực tái định cư trong quá khứ. Một trong những nhà phân tích chính sách đã viết.

Trong một bài văn Sanders đã viết cho một ấn phẩm quốc gia, ông nhấn mạnh những ngày dài dành cho việc đi bộ đến và đi từ đảo, tích cực tham gia với người dân đảo và sự chú ý trên toàn thế giới mà dự án đang nhận được, ghi nhận một dòng yêu cầu phỏng vấn. Phần 1.100 từ chưa bao giờ đề cập đến bộ lạc hoặc người Mỹ bản địa.

Sự hủy diệt của Levis Dardar và Ida

Bão Ida Storm đã làm hỏng nhiều ngôi nhà của Isle de Jean Charles ngoài việc sửa chữa và hoàn toàn phá hủy nhiều người khác, khi Levis Dardar phát hiện ra khi anh trở về nhà vào ngày 22 tháng 10 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Các thành viên của bộ lạc không còn được mời tham gia nhân viên cơ quan khi họ trình bày dự án tại các hội nghị, bao gồm một số cuộc tụ họp lớn nhất thế giới của các nhà khoa học và nhà hoạch định dân sự.

Forbes cho biết, đó là một người không thể xảy ra với đội ngũ nhân viên của anh ấy, cố tình cắt vai bộ lạc ra khỏi câu chuyện của dự án.

"Nó không giống như chúng tôi đã có một khoảnh khắc mà chúng tôi đã nói, 'Chúng tôi sẽ giả vờ rằng bộ lạc không bao giờ là một phần của điều này'", ông nói trong tháng này.

Đến cuối năm 2018, sự thất vọng của bộ lạc đã đạt được. Giống như nhà nước đã hoàn tất việc mua tài sản, Naquin yêu cầu HUD lấy lại khoản tài trợ.

Đây là một sự bất chính của tất cả mọi thứ mà tổ tiên của chúng tôi đã làm để đảm bảo chúng tôi sống sót sau Đạo luật Loại bỏ Ấn Độ năm 1830, Đạo luật Tái định cư Ấn Độ năm 1956, Luật Jim Crow và các hành vi phân biệt đối xử khác, ông Na Naquin đã viết cho HUD.

HUD bỏ qua yêu cầu. Sanders chế giễu nó.

Tôi nghĩ rằng chúng tôi luôn biết rằng họ có một cú hích cuối cùng, ông Sand Sanders đã viết trong một email. Bây giờ không có gì đáng ngạc nhiên là thời gian, được mua và chuyển động bất động sản trong việc hoàn thành kế hoạch. Cảm thấy tuyệt vọng với tôi. ”

Đảo mới từ trên cao

Các cấu trúc tại địa điểm tái định cư Isle mới và "Bayou" uốn khúc bắt đầu hình thành ở Schriever, Louisiana, Thứ Tư ngày 11 tháng 8 năm 2021 (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Đảo mới

Vào một ngày mùa xuân năm 2021, Billiot đã lái xe 40 dặm về phía bắc đến Schriever, một cộng đồng nông nghiệp mà nhanh chóng trở thành vùng ngoại ô giữa Thibodaux và Houma. Tại sự chuyển đổi mới nhất của một trường gậy sang phân khu, Billiot đã tìm thấy một lô rộng 90 feet và một dấu hiệu có tên của cô ấy trên đó.

Thật khó để hình dung tương lai của cô ấy ở New Isle, nhưng cô ấy có thể dễ dàng hình dung những gì có thể có.

Tôi đã cho mẹ tôi xem bản thiết kế của mình, và nói, "Mẹ, đây là nơi phòng ngủ của bạn có thể, ngay tại đây trên hiên sau, ông Billiot nói. Tôi đã nói với cô ấy, 'Chúng tôi chỉ có thể lăn giường của bạn trên hiên sau', và cô ấy thích điều đó.

Hiên nhà được cho là bỏ qua một vịnh.

Một ngày nọ, tôi sẽ đi đến một bức ảnh của con mương này

Nhà nước đã mua trang trại đường rộng 515 mẫu Vào cuối năm 2018 với giá 11,7 triệu đô la. Sau khi được phát triển, trang web sẽ có khoảng 110 ngôi nhà, một trung tâm cộng đồng và không gian thương mại và bán lẻ dọc theo LA 24. Ba mươi bảy ngôi nhà được lên kế hoạch cho những cư dân sống trên đảo sau năm 2012 và 25 lô đất trống khác có thể được trao cho Cư dân đã rời đi trước năm 2012. Khoảng 50 lô cuối cùng có thể được cung cấp cho các cư dân ven biển khác.

Nhà nước đưa ra một loạt các lý do cho sự tiến bộ chậm: cho phép các vấn đề và đánh giá môi trường, đại dịch COVID-19, thiếu hụt vật liệu và bão.

Cha Roch tại New Isle

Isle de Jean Charles Priest Cha Roch Naquin thực hiện một phước lành Công giáo trong tài sản, Thứ Bảy ngày 20 tháng 3 năm 2021, nơi những ngôi nhà mới sẽ được xây dựng ở Schriever, Louisiana, như một phần của kế hoạch tái định cư khủng hoảng môi trường trị giá 48 triệu đô la. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Không có nhà ở khi Billiot đến thăm vào tháng 4 năm 2021, nhưng nhà nước đã tìm cách dọn đất, lắp đặt một số tiện ích và sự khởi đầu của một con đường, và đào hố cho ao.

Forbes cho biết ông hy vọng sẽ tạo ra một nơi mà người dân đảo sẽ cảm thấy như ở nhà.

Văn hóa của họ bắt nguồn từ nước, ông nói khi cư dân tham quan trang web. Tuy nhiên, sự an toàn, đối với họ, là phần quan trọng nhất.

Thoát nước tại chỗ sẽ làm giảm đáng kể lũ lụt mưa ở New Isle và các tài sản lân cận, và các ngôi nhà sẽ được xây dựng để chịu được gió 150 dặm / giờ, Forbes cho biết, biến chúng thành những ngôi nhà an toàn nhất ở Terrebonne.

Có được các cộng đồng có mối quan hệ sâu sắc đến bờ biển để sẵn sàng di chuyển vào đất liền là một trong những thách thức cấp bách nhất của bang, ông nói.

Thật không may, Louisiana phải học cách làm điều này thực sự nhanh chóng bởi vì chúng tôi luôn đi đầu trong việc mất đất, ông nói. Chúng tôi phải tiếp tục tốt hơn về điều này.

Chris và Howard View New Isle

Cư dân Isle de Jean Charles Chris Brunet, cháu gái Juliette và cháu trai Howard không ấn tượng khi họ đến để xem tài sản Isle mới ở Schriever, Louisiana, Thứ Tư, ngày 7 tháng 4 năm 2021. Họ đã được thông báo rằng họ sẽ có một cái nhìn tuyệt đẹp về vùng đất ngập nước . Nhưng thay vào đó, họ nhìn ra một cái ao nhân tạo, một cơ sở bảo trì chevron, một tháp radio và mái nhà của một phân khu khác. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Đánh giá hỗn hợp

Howard Brunet đã đẩy chú Chris Brunet trên xe lăn của mình qua bụi bẩn tại địa điểm của ngôi nhà mà họ dự định chia sẻ. Họ đã đưa ra đánh giá trái chiều.

Nhìn thấy điều này, nó rất buồn vui, ông Chris Chris nói. Tuy nhiên, đó là một thứ gì đó tôi phải chấp nhận.

Chris đã nuôi dạy Howard và chị gái của anh, Juliette, trên đảo. Anh ấy thích ở lại, nhưng anh ấy biết hòn đảo này không an toàn và sẽ để anh ấy ít để truyền lại cho gia đình.

082822 Isle de Jean Charles Timeline

Howard, 19 tuổi, đã không đủ điều kiện cho một ngôi nhà mới vì anh ta là trẻ vị thành niên khi quá trình trình độ xảy ra. Nhà nước nói với anh rằng anh ấy chào mừng bạn mua rất nhiều với giá 50.000 đô la.

Howard lớn lên săn bắn và câu cá trên đảo. New Isle không có gì giống như vậy, ông nói.

Họ nói với chúng tôi rằng ngôi nhà sẽ có một cái nhìn tuyệt đẹp về một vùng đất ngập nước, anh ấy nói. Cẩu Nó cằn cỗi, giống như mặt trăng.

Đằng sau khu nhà, một cánh đồng bụi bẩn pha trộn với cỏ và cây ngắn. Ngoài ra, một cơ sở bảo trì chevron, một tháp radio và mái nhà của phân khu khác.

Họ đã nhận được một vịnh giả bị chèn ép giữa hai con đường, ông Howard Howard nói. Trong tâm trí của ai đó, đây là một vùng đất ngập nước, nhưng không phải của tôi.

Betty Billiot ở phía sau

Isle de Jean Charles cư dân Theresa "Betty" Billiot lo lắng lái xe vào tài sản mới của Isle ở Schriever, Louisiana, Thứ Bảy ngày 20 tháng 3 năm 2021, để thấy rất nhiều cô ấy chọn ra khỏi nhà. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Mục sư Roch Naquin, một linh mục lâu năm trên đảo, đã thấy tiềm năng.

Anh ấy nói một nơi lớn, anh ấy nói sau khi đến thăm rất nhiều. Tôi có thể chờ đợi để nhìn thấy những ngôi nhà và những người di chuyển vào. Nó sẽ trở nên sống động.

Những ngôi nhà đầu tiên được cho là đã sẵn sàng một vài tháng sau đó, nhưng mùa xuân đã đến và đi. Billiot trở nên lo lắng khi mùa bão mùa hè xuất hiện. Cô ấy phải đưa ra một quyết định khó khăn: mạo hiểm cuộc sống của cô ấy đang chờ ngôi nhà mới của cô ấy hoặc tìm một nơi khác để sống.

Con gái và hai cháu của cô gần đây đã chuyển từ Texas đến Maine. Họ gọi cộng đồng nhỏ của họ trên bờ biển Rocky Atlantic là một thiên đường. Các cháu đang phát triển mạnh. Ngoài những con đường tuyết, nhà nước gần như nhàm chán trong việc an toàn và yên tĩnh như thế nào, con gái Billiot, nói với cô.

Nó có vẻ bình dị. Nhưng cô thấy khó có thể tưởng tượng cuộc sống ở New England.

Tôi nghe nói họ có ngọn hải đăng, cô ấy nói. “Họ sẽ cho bạn ngủ trong một? Họ có ma trong trò chơi của họ không? Tôi cũng mong là như vậy."

Cầu đến một ngôi nhà bị phá hủy

Mắt của cơn bão Ida định cư trực tiếp qua Isle de Jean Charles, đã làm hỏng nhiều ngôi nhà ngoài việc sửa chữa và hoàn toàn phá hủy nhiều người khác, khi Dominick Dardar phát hiện ra khi anh trở về nhà sau cơn bão thứ Sáu, ngày 22 tháng 10 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Cơn bão ida: cái này là người tồi tệ nhất

Albert Naquin chưa bao giờ thấy sự hủy diệt như vậy.

Người đứng đầu bộ lạc lang thang trên hòn đảo, đi qua những ngôi nhà bị cắt xén ngoài sự công nhận và nền tảng đứng trần bên cạnh những đống có nhà bếp và phòng ngủ. Cực tiện ích và đường dây điện chặn đường duy nhất. Các dải tủy kim loại lộn xộn làm lộn xộn hòn đảo Bay Bayou. Tất cả vẫn còn, ngoại trừ một vài con mèo và gà Skittish phóng vào và ra khỏi đống đổ nát.

Năm tháng sau khi cư dân lưu diễn ở New Isle, Isle cũ đã đánh trực tiếp từ cơn bão Ida.

"Kinh khủng thật. Chỉ là khủng khiếp, thì Na Naquin nói khi anh ta đi đến cuối con đường. Chúng tôi nhận được rất nhiều thiệt hại từ bão. Nhưng cái này ở đây - không có so sánh. Đây là cái tồi tệ nhất.

Hơn một nửa trong số 15 ngôi nhà với cư dân toàn thời gian đã bị phá hủy hoặc bị hư hại sau khi sửa chữa. Mọi người đã sơ tán trước khi cơn bão xảy ra vào ngày 29 tháng 8 năm 2021, săn lùng gia đình hoặc bạn bè trong các cộng đồng lân cận cũng đã liếm từ cơn bão cấp 4.

Ian Naquin và ngôi nhà thời thơ ấu của anh ấy

Ian Naquin, 29 tuổi, rây qua đống đổ nát của ngôi nhà thời thơ ấu của mình trên Isle de Jean Charles vào thứ Bảy, ngày 4 tháng 9 năm 2021. "Tìm thấy nó!" Anh ta hét lên, rút ??ra một con hổ ướt đẫm quý giá nhưng anh ta có ở Disney World. Bão Ida đã phá hủy gần như tất cả các ngôi nhà còn lại trên đảo vào cuối tháng 8 năm 2021. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Ian Naquin, 29 tuổi, đã rất sợ hãi khi anh ta thấy ngôi nhà thời thơ ấu của mình là một mớ hỗn độn vò nát trên những phi công cao lớn. Một con cháu trai của tù trưởng, Ian đã lên kế hoạch khắc phục thiệt hại từ những cơn bão trong quá khứ, nhưng có vẻ như Ida đã chăm sóc nó. Chăm sóc mọi thứ. ”

Nhà Chris Brunet sườn sụp đổ một phần. Ông thích tập trung vào phần chính, vẫn còn nguyên vẹn.

Nhà tôi, nó đã tồn tại, anh nói. Tuy nhiên, khi bạn không có sức mạnh, không có nước, nó khó có thể sống như vậy.

Anh ta và các cư dân nửa tá, những người trở về sẽ dành hàng tuần hoặc vài tháng sống trong lều và dưới những tấm bạt trước khi nâng cấp lên xe kéo.

Hòn đảo bây giờ chủ yếu là những người đàn ông già, người đã đánh bắt trong số tiền của họ nhưng bây giờ đã dành cả ngày để đi vòng quanh tài sản của họ, đôi khi đúc một mạng cho một bữa tối tôm. Brunet vẫn có kế hoạch chuyển đến New Isle. Phần còn lại weren nhúc nhích.

Dominick, Cow Cowan, Dardar, Shack, có dấu hiệu của câu lạc bộ xã hội của họ, nhưng nó bị thiếu hai bức tường và hầu hết mái nhà của nó. Tuy nhiên, ngư dân đã nghỉ hưu có một bản minifridge và một bản nhạc đồng quê.

Đây là nơi chúng tôi uống mỗi ngày, anh ấy nói, dỡ một trường hợp bia. Chỉ có tôi và anh trai tôi. Chỉ cần chúng tôi. ”

Dardar và câu lạc bộ xã hội của anh ấy

Dominick Dardar xáo trộn xung quanh một phần "Câu lạc bộ xã hội Isle de Jean", thứ Tư, ngày 5 tháng 1 năm 2021. Dominick và anh em Edison và Levisse đang từ chối những ngôi nhà mới là một phần của kế hoạch tái định cư khủng hoảng môi trường trị giá 48 triệu đô la. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Mặc dù những ngôi nhà nhỏ của họ đã bị cuốn vào nền móng của họ, Dardar cho biết sống bên cạnh ngôi nhà bị xóa sổ của anh ta tốt hơn là sống ở một ngôi nhà mới.

Đây là nơi của tôi, anh ấy nói. "Tôi thuộc về đây."

Xuống đường, anh em và cháu trai Billiot, đã vứt nhà và đánh giá thiệt hại. Cửa sổ bị hỏng và tủ bếp đã bị vênh ngoài sửa chữa. Chân dung gia đình đông đúc các bức tường nằm trong những vũng nước trên sàn nhà. Phòng mẹ Billiot Billiot, một viên nang thời gian của ngày cô qua đời, với chiếc giường được bao phủ trong chiếc chăn mà cô may, bị ướt sũng và văng tay.

Anh trai của Billiot, Baudean chỉ vào vị trí trên sàn nơi cha của họ đã lắp một lỗ thoát nước để xả bùn sau khi bị ngập lụt. Ngôi nhà đã được nuôi vài năm trước, dọn sạch nước lũ nhưng không phải là gió 150 dặm / giờ.

Bên ngoài, vợ Baudean, Helen, đã kiểm tra những cây yêu quý của Billiot. Hầu hết đã bị đánh gục hoặc bị gãy làm hai.

Ngay bây giờ, Betty Betty đã rất đau lòng khi thấy những gì đã xảy ra ở đây, ông Hel Helen nói. Chúa đã đưa cô ấy ra khỏi đây đúng lúc.

Khi mái nhà đã bóc ra và phòng ngủ của cô bị gió và mưa, Billiot đang ngủ ngon lành xuống sảnh từ các cháu của cô, cách cơn bão 1.600 dặm.

Thác nhỏ xấu

Cháu trai của Theresa "Betty" Alex của Billiot chỉ ra những điều kỳ diệu của Bad Little Falls ở Machias, Maine, Chủ nhật, ngày 3 tháng 4 năm 2022. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Tôi an toàn ở đây

Billiot đã gầm lên và quấy khóc sau những đứa cháu của cô khi họ đánh bóng trên một quan điểm đá giữa các thác nước rơi xuống một thị trấn Maine cách biên giới Canada 25 dặm. Ivan, 10 và Alex, 5 tuổi, đã chạy quá nhanh và nghiêng một chút quá nhiều vào lan can cho Billiot.

"Alex, bạn ở đâu?" Cô nói với cậu bé Cherubic. "Alex, bạn ở đây bên cạnh tôi."

Tên thị trấn, Machias, có nghĩa là người Bad Bad Little Falls, trong ngôn ngữ Passamaquoddy. Ivan, một cậu bé tóc đuôi ngựa với sự tò mò vô biên, đã hỏi những gì mà rất tệ về thác.

Vì nếu bạn rơi vào, nó rất tệ, thì Bill Billiot đã trả lời. Cô nhìn chằm chằm vào dòng nước trắng đang hoành hành và lắc đầu, chống lại mùa xuân lạnh lẽo. Voi Bayou don lồng cuộn như thế, ngoại trừ có lẽ khi có một cơn bão.

Các chuyến đi đến thác là thú vị như nó có được cho Billiot, người đã chuyển đến đoạn đường nông thôn này của bờ biển Maine hai tháng trước khi Ida tấn công. Con gái của cô, Margaret, và con rể, Chad Sowers, đã có đủ cơn bão ở Louisiana và tội phạm đô thị ở Texas, nơi Sowers phục vụ trong quân đội. Họ muốn một nơi yên bình, giá cả phải chăng với các trường học tốt.

Betty trong bếp ở Maine

Trong nhà bếp, họ chia sẻ trong một cộng đồng ven biển nhỏ ở Maine, Theresa "Betty" Billiot (trái) trò chuyện với con rể Chad Sowers vào thứ Bảy, ngày 2 tháng 4 năm 2022. Tại bàn, con gái của Billiot, Margaret Sowers (Trung tâm ) và cháu trai Alex (trái) và Ivan chuẩn bị bữa trưa. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Đối với Billiot, Maine là một môi trường ngoài hành tinh của đá lởm chởm và tuyết. Cô ngạc nhiên trước những khu rừng thông dường như vô tận phủ kín những ngọn đồi.

Cô ấy nói chỉ là cây Giáng sinh ở khắp mọi nơi, mọi lúc, cô nói.

Sự bắt buộc của cô với cây trồng, như cô đã làm trên Isle de Jean Charles, nhanh chóng mờ dần.

Cô Maine không cần nữa, cô nói. Nhưng có lẽ tôi sẽ lấy một ít trong túi của mình khi tôi quay lại.

Billiot vẫn có kế hoạch tuyên bố ngôi nhà Isle mới của mình và chia sẻ nó với một cháu trai và vợ và em bé. Những người tham gia New Isle phải chiếm nhà của họ như là nơi cư trú chính của họ trong năm năm. Billiot có kế hoạch tuân thủ, có thể là mùa đông ở Louisiana và sau đó gục nó về phía đông bắc trước mùa bão.

Nó đã giành được rất dễ dàng để chia rẽ cuộc sống của cô ấy giữa hai bờ biển. Cô ấy đã chuyển tất cả những thứ của mình đến Maine, bao gồm cả bộ sưu tập mền và hộp vải thô lớn của cô ấy. Cô đặt một điểm may trong phòng chơi trẻ em, và dành thời gian mùa đông, chơi với Legos và xem Snow Fall.

Bãi biển Maine

Theresa "Betty" Billiot (phải) thích đi dạo trên một bãi biển Maine với con gái của cô, Margaret Sowers, và các cháu của cô Ivan và Alex. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Tôi đã làm chiếc chăn 'người đàn ông khỏa thân' của mình, cô ấy nói với nụ cười toe toét, cho thấy một chàng cao bồi kim chỉ đội mũ và một chút khác. Tất cả những người đàn ông xinh đẹp này sẽ sưởi ấm tôi khi trời lạnh.

Cô vừa hoàn thành một chiếc chăn phức tạp mô tả người Mỹ bản địa săn bắn và câu cá.

Tôi muốn nó treo ở trung tâm cộng đồng (New Isle) - nếu chúng ta có được một người, cô ấy nói.

Nhà Billiot cuối cùng đã hoàn thành trong tháng này - hai năm sau khi New Isle Construction bắt đầu, hơn sáu năm kể từ khi khoản tài trợ được trao và 20 năm kể từ khi bộ lạc bắt đầu lên kế hoạch tái định cư.

Ivan đã làm việc trên một giải pháp thay thế. Ông đã xây dựng một hòn đảo Lego với các bánh xe có thể giúp nó chạy trốn khỏi cơn bão.

Betty và Alex

Theresa "Betty" Billiot thích một ngọn lửa ấm cúng và một cái ôm từ cháu trai của cô, Alex Sowers, tại nhà của họ ở Maine vào thứ Bảy, ngày 2 tháng 4 năm 2022. (Ảnh của Ted Jackson, cok9.com | Thời gian-Picayune | Người ủng hộ New Orleans) 

Đây là một quá trình chậm, vì vậy nó cũng có thể phóng chất nổ để chuyển hướng bão hoặc vô hiệu hóa nó, ông nói.

Hòn đảo có một ngôi nhà nhỏ cho bà của mình với những bức tường dày và cửa sổ chống đạn, nhưng anh ấy không chắc chắn nó đủ.

Đây có thể có một lá chắn kim loại - một mái vòm! - Điều đó đóng lại, cậu bé nói. Tất cả những gì bạn cần làm là nhấn một nút.

Billiot cười khúc khích, ấn tượng bởi trí tưởng tượng của anh ấy và cảm động bởi sự quan tâm của anh ấy.

Tuy nhiên, tôi đã an toàn ở đây, cô ấy nói. Và tôi có thể quá già vào thời điểm bạn đã có được công nghệ đó. Những người khác ở Louisiana, họ sẽ cần điều đó. Vì vậy, tốt hơn bạn nên nhanh lên. ”

Tristan Baurick là một phóng viên môi trường cho Times-Picayune | Người ủng hộ New Orleans. Gửi email cho anh ấy tại?tbaurick@cok9.com?Và theo dõi anh ấy trên Twitter?@TristanBaurick.?

 

Công trình này được hỗ trợ với một khoản tài trợ được tài trợ bởi Quỹ gia đình Walton và được quản lý bởi Hiệp hội các nhà báo môi trường.

Tristan Baurick: tbaurick@cok9.com; trên Twitter: @TristanBaurick.

Tags